Лексический повтор – что это такое: примеры в русском языке и литературе

Определение

Лексический повтор — это одно или несколько слов, которые автор намеренно повторяет с целью усиления эмоционального воздействия текста, придания ему максимальной выразительности.

Важно! Лексическое повторение — это стилистический код, а не форма языковой ошибки.

важно различать два взаимосвязанных понятия: лексическое повторение и синонимическое замещение. Второй более предпочтителен для учеников младших и средних классов школы, потому что именно в этом возрасте закладываются основы правильного и логичного построения текста. Чем выше уровень этого навыка, тем лучше будет результат с этой позиции.

Понятие лексического повторения вводится в средней школе. В свете современных тенденций развития современного образования это логично, ведь по окончании школы ученик должен продемонстрировать умение не только создавать собственный текст по определенной теме, но и обладать глубокими навыками в филологической сфере практический анализ художественного текста.

Важно! Какие бывают синонимы слов: конкретные примеры

В разделе, посвященном стилистике русского литературного языка, изучаются различные пути и образы речи. Лексический повтор изучается в разделе рисунков в стиле русского литературного языка. Это понятие уже знают в школе.

Исходя из названия самого термина, легко понять, что это за средство выражения.

В системе русского языка лексический повтор необходим для соединения предложений в тексте. Если углубиться в область лингвистики, стоит уточнить, что преимущество повторения заключается в образовании цепной связи предложений в тексте.

В этом случае получается текст, узор которого можно представить в виде звеньев цепочки.

Важно! Необходимо понимать разницу между понятиями лексического повторения и тавтологии. Первый призван усилить эмоциональность текста. Второй — не более чем банальное неправильное произношение.

Виды лексических повторов. Лексический повтор, анафора и эпифора

Припев — это повторение одной или нескольких строк в произведении. Припев песни — припев. Другой пример: в стихотворении Игоря Северянина строка «Как хороши были розы, как свежие были розы» повторяется как припев — намек на творчество Ивана Метлева.

В те дни, когда мечты роились
В людских сердцах прозрачно и ясно,
Какими они были хорошими, какими свежими были розы
Моя любовь, и слава, и весна!

Прошло лето и везде текут слезы…
Нет страны, нет никого, кто жил бы в деревне…
Как хорошо, как свежие розы сейчас
Воспоминания о прошедшем дне!

Но дни идут, бури уже утихли.
Возвращаясь домой, Россия ищет зацепку…
Какими будут они хорошими, какими свежими будут розы,
Моя страна бросила меня в гроб!

Частным случаем лексического повторения является лексическая анафора: повторение определенных слов в начале нескольких предложений, стихов стихов, строф и т.д.

Другой случай — лексическая эпифора, повторение слов в конце предложений, стихов и т.д.

Анафора и эпифора не всегда относятся к лексическим повторам. Можно повторять не только слова, но и звуки, грамматические конструкции, ритм.

Симплока — это сочетание анафоры и эпифоры, то есть лексическое повторение в начале и в конце отрезков речи с вариацией посередине. Например: в поле росла береза, в поле — кудрявое дерево .

Анадиплез — это метод, при котором конец первой части сегмента повторяется в начале следующей части.

Я поднялся на башню, и ступеньки задрожали.
И шаги под моей ногой задрожали.

Что мы узнали?

Лексическое повторение — это повтор одного и того же слова или группы слов. Лексический повтор может использоваться в литературе для придания выразительности, иллюзии движения, для выделения важной идеи. С этой целью авторы используют припевы, анафоры, эпифоры и т.д. Если повторение не оправдано (не выполняет никакой функции), оно становится ошибкой, и его следует избегать, заменяя часть слов синонимами или местоимениями.

Изобразительное средство или ошибка?

Лексическое повторение — это повтор одного и того же слова, одного корня или даже нескольких слов. Это может быть специально примененная техника. Но часто это просто ошибка и объясняется не стремлением подчеркнуть какую-то конкретную идею, а небрежностью, недостаточным словарным запасом и другими причинами, не имеющими ничего общего с выразительностью текста.

Необоснованное и ошибочное лексическое повторение называется тавтологией».

Чтобы различать ошибку и технику рисования, давайте определимся, для каких целей можно использовать лексическое повторение.

Вопрос 27. Аллитерация и ассонанс в художественном и публицистическом дискурсах.

Аллитерация
— один из видов
звуковое письмо, состоящее из повторения
одинаковые или однородные согласные
звуки, чтобы текст песни звучал e
интонационная выразительность. Чаще
все используется в поэзии.

Но у каждого облака есть серебряная подкладка, и за последние три или четыре года слово «либеральный» вернулось обратно благодаря пропагандистской машине нашего правительства. Сначала слово «либерал» занимало такое же пространство со словом «интеллектуал», которое в советский период было подвержено частым колебаниям между положительными и отрицательными коннотациями. Первоначально слово «либерал» вызывало столь же колеблющиеся ассоциации: один из нас, но не один из нас; полу-инопланетянин.

Однако у уличных художников Екатеринбурга в их нынешнем воплощении как орудия пропаганды слово «либерал» по сути означает «инопланетянин». Это просто человеческая природа; они не могут помочь. Это развитие лучше всего иллюстрируется множеством угрожающих лозунгов, которые были озвучены в прошлом месяце на массовой демонстрации в поддержку чеченского лидера Рамзана Кадырова.

Assonance
— один из видов звукового письма,
который заключается в повторении одного и того же
или однородные гласные звуки.

Здесь либералы стали мишенью наихудших обвинений: «Либералы совсем не опасны, но когда они рядом, берегите себя!»; «Либералы всех мастей надеются на кризисы, протесты и смерть», «Либералы мечтают распять нашу страну; они продали на Запад все наши священные ценности »; «Если вы умны, вы не станете либералом; ты будешь избегать их »;« Не ныть, либерал: твой конец близок! »;« В великой стране нет места для либерального мусора »среди других военных кличей.

Другими словами, если бы мы разоблачили эту ненависть к либералам, это привело бы только к ненависти к Другому. Слово «либерал» сейчас часто встречается рядом с фразой «пятая колонна»: идея состоит в том, чтобы окончательно ее дискредитировать. Но все остальное произошло спонтанно, без всякого плана.

Аллитерации и ассонансы создают
ритмичный рисунок текста, давай
ему музыкальность. Эти цифры могут
используется в функции звукоподражания,
выделить важные разделы текста,
для увеличения выразительности текста.

Лексический повтор как средство выразительности

Повторение слов в художественном тексте используется в нескольких целях:

1 указать большое количество элементов

За этим лесом есть поля, поля, поля.

2 усилить черту, степень качества или действия

Туда ведет долгая, очень долгая дорога…

3 для обозначения продолжительности действия

Осенняя погода того года
Я долго оставался во дворе
Зима ждала, ждала природа,
Снег выпал только в январе

А.С. Пушкин

Автор прибегает к лексическому повторению, если хочет выделить слово, важное с его точки зрения для более точного выражения мысли или придать ему большей выразительности и выразительной окраски.

На круглом столе стоял деревенский букет. Десять лет назад такой букет не поставили бы на стол (Ю. Тынянов).

Благодаря повторению слова внимание читателя фиксируется на нем. Этот прием усиливает его смысловую и эмоциональную роль в тексте.

С помощью лексического повторения повествование становится эмоционально насыщенным.

Работает от батареи
Снарядов уже нет.
Нужно быстрее
На поворотах!
Навигация! Он сломал парус!
Я жалею! Я жалею об этом! Я жалею об этом!

В.С.Высоцкий

Поэт выделяет слово, имеющее значение для смысла строки, заставляет читателя сосредоточиться на его смысловом содержании, создает ритм, особую пульсацию строки.

Таким образом, в тексте лексический повтор служит средством

• создают выразительность речи;
• актуальность смысла, важная с точки зрения автора, которая выражена неявно;
• цепное межпредложение в тексте.

Есть урок, который длится не сорок пять минут, а всю жизнь. Этот урок проходит в классе, в поле, дома и в лесу. Я назвал этот урок 7, потому что в школе обычно не более шести уроков. Не удивлюсь, если я скажу, что учителем на этом уроке может быть береза ​​возле твоего дома и бабушка и ты (В. Песков)

следует отличать лексический повтор как стилистический образ от речевых ошибок в виде тавтологии и плеоназма. Тавтология выступает как необоснованное употребление близких по значению слов (совместное сотрудничество). Плеоназм — это ошибочное дублирование значений слов в предложении (прыжок вверх).

Примеры

В земном сне мы тени, тени…
Жизнь — игра теней
Серия далеких размышлений
Вечно светлые дни.

Владимир Соловьев (1853-1900)

это ясно в моем сердце сегодня, в мире!
К песням природы в согласном привет
Я буду слушать с чуткой душой.
Я буду слушать мысли и шепот бора,
Речи безмолвного взора небесного,
Всплеск реки голубой.

Вячеслав Иванов (1866-1949)

Белый праздник: Слово вечное рождается,
идет белая партия, и снова —
вместо елки восковая свеча,
блуждают лучи белых прожекторов,
сверкающие мечи из серой стали
вместо елки восковая свеча.

Зинаида Гиппиус (1869-1945)

Красные рассветы,
Красная Заря
Красные речи у Красной двери
И красные на площади.

Николай Осеев (1889-1963)

Когда лошади умирают, они дышат
Когда травы умирают, они засыхают
Когда солнца умирают, они гаснут
Когда люди умирают, они поют песни.

Лексический повтор: примеры повторов в начале, середине и конце предложения

стихотворение с лексическим повторением посередине

Чтобы закрепить правила употребления лексических повторов, мы добавим с ними несколько предложений.

Позиция в начале:

Они кричат ​​не где-то, а в нас. Они кричат ​​о нас, особенно по ночам.

примеры лексического повтора в начале предложения

Ты и несчастный
Вы в изобилии
Ты угнетен
Ты всемогущ
Мать Россия! …
Н.А. Некрасов

За все это,
За все это,
Даже если мы с тобой бедны,
Богатство —
Напечатано на золоте
И золото —
Сами!
Р. Бернс

Позиция в центре предложения:

примеры положения лексического повтора в середине предложения

Она была прекрасна в своем простом черном платье, ее пухлые руки с браслетами были прекрасны, ее твердая шея, украшенная жемчужной нитью, была прекрасна, ее вьющиеся волосы были прекрасны. (Л.Толстой)

Лексический повтор в конце предложения:

Здесь гости высадились,
Царь Салтан приглашает их в гости.
А.С. Пушкин

пример лексического повторения в конце предложения

Итак, мы вспомнили термины, обозначающие повторения слов в предложениях. Мы нашли разницу между лексическим повторением и формой слова, рассмотрели примеры первого и особенности его употребления.

Учите свой родной язык, выражайтесь четко и правильно!

Лексические и синтаксические средства выразительности

Лексическое повторение относится к лексическим средствам (несинтаксической) выразительности).

Лексические средства выразительности

Лексическое значение слова — это то, что слово имеет значение или понятие, значение. К лексическим средствам выразительности относятся такие риторические фигуры, как:

Синтаксические средства выразительности

Это риторические фигуры, расстановка акцентов через построение предложений. К ним относятся такие фигуры речи, как:

Звуковые средства выразительности

Средства	Значение термина	Пример
Аллитерация	Получение живописного обогащения повторением согласных.	Ветер свистит, ветер серебряный В шелковистом шелесте снега… (С.Есенин) Шипение пенистых стаканов И кулак синего пламени…
Чередование	Чередование звуков. Мена звуков, занимающих в морфеме одно и то же место в разных случаях ее употребления.	Касательная — прикоснуться, сиять — сиять.
Assonance	Получение живописного улучшения повторением гласных звуков.	Гипс, штукатурка по всей земле, всю дорогу Свеча на столе горела, свеча горела… (Б. Пастернак)
Звуковое письмо	Прием для усиления изобразительного характера текста путем построения предложений и стихов таким образом, чтобы они соответствовали воспроизводимому изображению.	Три дня чувствовалось, как на скучной и длинной дороге бьются стыки: восток, восток, восток… (П. Антокольский играет стук колес телеги.)
Звукоподражание	Имитация звуков живой и неживой природы с помощью звуков языка.	Когда прогремел гром мазурок… (А. Пушкин.)

Лексический повтор и анафора — в чём разница?

Анафора — это разновидность лексического повторения. Анафора — это техника, при которой одни и те же звуки или слова повторяются в начале каждой строки стихотворения (абзаца или предложения.

Лексическое повторение — это повторение слов или словосочетаний. Это означает, что существует несколько типов повторения, в том числе анафора.

Ошибка

Если повторение не имеет смысла, его следует избегать. Для этого слово необходимо заменить синонимами, контекстными синонимами или личными местоимениями.

Рассмотрим пример: «Смелый человек делает что-то смелое. Но смелость не всегда делает его героем ». В этом отрывке первое повторение можно также рассматривать как изобразительное средство, но третье слово« смелый »убеждает нас: автор произведения просто не знает, как избежать тавтологии. Мы заменяем одно из слов синонимом, а другое местоимением (в данном случае указателем): «Храбрый человек совершает смелые поступки. Но эти поступки не всегда делают его героем». А еще лучше (поскольку это поможет избежать необоснованного повторения слова «факты») употребить слово «они»: «Но они не всегда делают его героем».

Предложения с лексическими повторами — как исправить ошибку

Если повтор не выполняет никакой стилистической функции, то он не оправдан и становится ошибкой.

Повторения можно избежать, заменив часть слов в предложении с лексическим повторением синонимами или местоимениями. Вместо «Мы пришли домой, и вскоре моя мама вернулась домой» — «Мы пришли домой, и вскоре приехала моя мама ».

Иногда можно просто опустить повторяющиеся слова, не теряя смысла: «Мы пришли домой, а мама приехала рано ».

Лексический повтор в литературе

Мы найдем примеры лексического повторения во многих художественных произведениях. Очень часто, когда автор ее применяет, он преследует одну из двух целей.

Лексическое повторение придает поэзии и прозе дополнительный ритм, призванный передать движение или монотонность. Например, в первом стихотворении цикла А.А. Блока «На Куликовом поле» автор неоднократно использует лексический повтор: «Летит степная кобыла, летит», вдоль движения по степи.

Очень часто лексический прием предназначен для того, чтобы подчеркнуть, выделить какую-то конкретную мысль. Например, в стихотворении А.Т. Твардовского «Василий Теркин» во многих главах встречаются одни и те же строки:

идет страшная, кровопролитная битва,
Смертельный бой не для славы
Для жизни на земле.
В данном случае автор явно хотел подчеркнуть важную, по его мнению, идею.

Что такое лексический повтор в русском языке и литературе, и как отличить его от формы слова?

определение лексического повторения и его пример на слайде

Лексическое повторение — это слово или конструкция слов, которые встречаются более одного раза в одном или двух следующих предложениях.

Он используется писателями, поэтами, чтобы явно выделить часть предложения, на которую читатель / слушатель должен обратить внимание.

Форма слова дает нам представление о его грамматическом значении. Например, существительное меняет форму в зависимости от падежа, числа, глагола — числа, лица, времени.

На практике слова меняют форму с помощью:

• концовки
• суффиксы

Видеоурок

Речевые повторы: избавляемся, но без фанатизма

Повторение речи — самая частая стилистическая ошибка.

Необоснованное и навязчивое повторение одного и того же слова действительно портит текст, потому что неумение использовать лексические средства языка и подбирать синонимы свидетельствует о бедности вашего словарного запаса и делает речь менее выразительной.

Хотя на самом деле это не так и в нашем распоряжении много слов, мозг по-прежнему ленив и предлагает ту же концепцию или определение в качестве универсального варианта. «Могло ли слово быть найдено?» Так зачем смотреть дальше?!

Но не стоит доходить до абсурда, пытаясь от чего-то избавиться. Нас так напугали лексические повторы, что на протяжении всего текста мы стараемся не использовать дважды, не только одно слово, но и одни и те же корневые слова из разных частей речи. Что приводит к:

— затрудняется восприятие текста, читатель перестает понимать, говорит ли он об объекте или человеке или нескольких;

— в качестве синонима выбирается слово, не соответствующее общему стилю текста;

— нам может показаться, что слова синонимичны, хотя на самом деле это не так, из-за чего теряется реальная точность речи.

Писатель Денис Драгунский, пародируя язык современных СМИ, показал, что может произойти, если механически убрать все повторы речи:

Наверное, до факультета журналистики многие журналисты посещали специальный журналистский детский сад. И там строгий учитель сказал: «Дети! Не смей повторять одно и то же слово! А потом будешь а-та-та в заднице ». От этого испуга журналистам не нравится слово« он ». Пишут так:« Ивана Сидорова сбила машина. Москвич повредил ногу. «Скорая помощь» доставила мужчину в больницу, где прооперировали менеджера «Росбанка». 30-летний выпускник НИУ ВШЭ чувствует себя хорошо. Жена отца двухлетней девочки благодарит врачей, которые сохранила сына здоровым — военный пенсионер».

Наверняка эти ребята тоже ходили в обычную русскую школу после детского сада.

От лексических повторов нужно избавляться, но осознанно! Если одно и то же слово повторяется по всему тексту или даже в абзаце несколько раз, это не всегда ошибка. Особенно, если замена предполагает неправильную или неоднозначную интерпретацию содержания, это усложняет восприятие текста.

ПОВТОРЕНИЯ РЕЧИ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ

Совершенно иначе работает лексический повтор в художественных текстах.

Повторение ключевых слов усиливает смысловую и грамматическую связь частей текста.

Я заметил, что человек в три раза больше трепещет при виде предмета, если он не знает его названия.

Называть вещи вокруг — возможно, это то, что отличает одного человека от другого существа.

Но еще большие мучения, вероятно, испытывает что-то без названия: его существование неполно. Ополченцы безымянных предметов вокруг меня мучают и, в свою очередь, мучают ужаснейшим знанием, что я не Бог (В. Катаев).

Преднамеренное лексическое повторение может стать стилистическим кодом, придающим тексту выразительность.

«… Повторяющееся слово всегда выразительно сильнее предыдущего, оно создает эффект градации, эмоционального давления» (В.Е. Колшевников).

Хотелось бы знать, почему я титульный директор? Почему титулярный советник? (Н.В. Гоголь)

Анафора («повеление человека») — еще один стилистический образ, основанный на повторении слов в начале предложения или стиха.

Улицы и проспекты, тротуары и крыши залиты дождем; она хлынула из жестяных корыт холодными струями. Райм поливал прохожих: гриппом наградил… (А. Белый)

Эпифора — фигура, противоположная анафоре, повторение одинаковых элементов в конце соседних отрезков речи.

Суровый гусь, шатаясь, носился по двору и спокойно стряхивал с себя перья. Я потянулся к нему и сложил его на землю, голова гуся щелкнула под моим ботинком, щелкнула и потекла. /… / Я видел сны и женщин во сне, и только мое сердце, запятнанное убийством, скрипело и текло (И. Бабель).

Лексический повтор, тавтология и плеоназм

Лексическое повторение не следует путать с тавтологией (необоснованное повторение соседних по значению слов — масло масло) и плеоназмом (преднамеренное или ошибочное удвоение значения — лазили, путь-путь).

В лексическом повторении автор намеренно дублирует одни и те же слова, привлекая к ним дополнительное внимание.

Примеры предложений с лексическим повтором из русской литературы

Клянусь в первый день творения,
Клянусь в его последний день
Клянусь позором преступления
И торжество вечной истины.
Клянусь падением горькой тоски
Победа — мечта недолгая;
Клянусь на встречу с тобой
И снова грозная разлука.
М.Ю. Лермонтов

Туманный полдень лениво дышит,
Река лениво течет —
И на небосводе чисто
Тучи лениво тают.
Ф.И. Тютчев

Не стесняйся родной Родины…
Достаточно русских он пережил,
Вынул и эту железную дорогу —
Все, что посылает Господь!
НА. Некрасов

Это вечная битва! Отдыхайте только в наших мечтах
Через кровь и пыль…
Летит степная кобыла, летит
И мять перистую траву…

И нет конца! Мелькающие, крутые стихи…
Стоп!
Идут испуганные облака,
Закат в крови!
Закат в крови! Кровь течет из сердца!
Плачь, сердце, плачь…
Нет покоя! Степная кобыла
Беги галопом!
AA. Блокировать

Весна для меня не придет
Не плати за меня,
Там сердце девушки будет биться
С радостью чувств — не для меня.

Сады цветут не для меня
В долине роща цветет,
Там соловей встречает весну,
Он не будет петь для меня.
А. Молчанов

Вы слышите звук барабанов.
Солдат, прощай, прощай.
Взвод уходит в туман, туман, туман
А прошлое яснее, яснее, яснее.
Б.ш. Окуджава

И я увидел это впервые
Не забудут:
Люди теплые, живые
Мы пошли по дну, дну, дну.
А. Твардовский

Подожди меня, и я вернусь.
Ждать очень долго
Жди грусти
Желтые дожди
Подождите, пока очистится снег
Подожди, когда станет жарко
Ждите, когда других не ждут
Забудь вчера.
Ждать, когда из дальних мест
Письма не придут
Подождите, пока вам не надоест
Всем, кто ждет вместе.
К.М. Симонов

Не волнуйтесь,
Не плачь,
Не волнуйтесь
Не терзайте свои измученные силы и сердце.
Ты жив,
Ты внутри меня,
Ты в груди
В качестве поддержки
Как друг и как возможность.
BL Пастернак

Лексический повтор и параллелизм

Синтаксический параллелизм — это фигура речи, в которой несколько частей в предложении (или нескольких предложениях) имеют одинаковую структуру. Лексическое повторение — это сознательное повторение предложения, слова или некоторого элемента текста.